Cass.Pen., Sez. Un., 13 giugno 2013, n. 25939:
al fine di individuare quale tra diversi reati unificati dalla continuazione sia il più grave è necessario guardare a:
1. specie di pena principale comminata (i delitti sempre più gravi delle contravvenzioni);
2. cornice edittale (massimo edittale più elevato o, se uguale, il minimo edittale più elevato);
3. eventuali circostanze del reato e, all’esito dell’eventuale giudizio di bilanciamento, calcolare nel minimo l’effetto di riduzione per le attenuanti e nel massimo l’aumento per le circostanze aggravanti;
4. comunque il giudice non può mai applicare una pena-base inferiore al minimo edittale previsto per uno qualsiasi dei reati unificati dall’identità del disegno criminoso.